MAN TGA Baseline

Перечень сокращений 13

Идентификация автомобиля 15

Эксплуатация автомобиля

Открытие и закрытие дверей, центральный-замок

Открытие и закрытие дверей снаружи 17

Открытие и закрытие дверей изнутри 19

Багажник 20

Регулировка сиденья

Сиденье водителя и пассажира, неподвижное S2 22

Сиденье водителя и пассажира, неподвижное S4 24

Комфортабельное сиденье водителя и пассажира с пневматической подвеской 26

Комфортабельное сиденье водителя и пассажира с пневматической подвеской 28

Сиденье водителя и пассажира, класс ..Люкс-плюс\» 30

Сиденье водителя и пассажира, класс ..Люкс-плюс Vent\» 33

Многоместное сиденье для пассажиров 36

Среднее сиденье, неподвижное 38

Ремни безопасности 39

Лежанки и места дпя хранения вещей позади сидений 41

Регулирование рулевого колеса 47

Подушка безопасности с устройством натяжения ремня бзопасности 48

Обзор элементов управления

Кабина водителя

Кабина водителя, автомобиль с левосторонним раположением рулевого управления 52

Кабина водителя, автомобиль с правосторонним

расположением рулевого управления 55

Приборная панель (Euro 2. 3 и 4). автомобиль с

левосторонним расположением рулевого управления 57

Приборная панель (Euro 2, 3 и 4), автомобиль с

правосторонним расположением рулевого управления 60

Приборная панель (Euro 5), автомобиль с

левосторонним расположением рулевого управления 63

Приборная панель (Euro 5), автомобиль с

правосторонним расположением рулевого управления 66

Мультифункциональное рулевое колесо 69

Выключатели и кнопки 71

Контрольные лампочки 74

Индикация на тахометре и спидометре 75

Указатель поворота 78

Стеклоочиститель и -омыватель 79

Обогрев лобового стекла 81

Открытие и закрытие окна 82

Регулировка наружного зеркала 84

Обогрев наружного зеркала заднего вида 86

Звуковой сигнал и сирена 87

Использование прикуривателя 88

Розетка 89

Солнечная шторка 90

Система освещения

Наружное освещение 91

Внутреннее освещение 100

Отопление, вентиляция и климат-контроль

Отоппение и вентиляция 103

Кондиционер 106

Стационарный кондиционер 110

Крышка люка 115

Сдвижная панель крыши 116

Допопнительные отопители

Безопасность, функционирование и применение

дополнительных отопителей 118

Подогреватель охлаждающей жидкости Webasto 120

Подогреватель охлаждающей жидкости Eberspacher 124

Воздушный отопитель Webasto 127

Воздушный отопитель Eberspacher 131

Дополнительный газовый отопитель Truma 134

Бортовой сервис

Холодильник 136

Вещевой отсек 139

Вещевой отсек с клеммной коробкой 140

Ходовая часть

Электронная пневматическая подвеска (ECAS)

Функционирование пневматической подвески 141

Рессорно-пневматическая подвеска: 143

Полная пневматическая подвеска 146

Передний и задний поддерживающие мосты спневматической подвеской 149

Управляемый передний или заднийподдерживающий мост 154

Активная стабилизация от качаний (CDC) 155

Централизованные смазочные системы

Централизованная смазочная система ВЕКА-МАХ 156

Заполнение резервуара для смазочного материала 157

Спойлер на крыше 158

Открытие и закрытие передней панели 159

Боковые защитные устройства 161

Ручное опрокидывание и опускание кабины 164

Электрическое опрокидывание и опускание кабины 167

Тормозные системы

Электронная тормозная система (EBS) 172

Стояночный тормоз (ручной тормоз) 179

Остановочный тормоз 182

Дополнительный тормоз прицепа

Тормоз-замедлитель

Моторный тормоз, первичный замедлитель MAN, трансмиссионный тормоз (Intarder) и MAN BrakeMatic

Применение, действие и функция тормоза-замедлителя 185

Нерегулируемый моторный тормоз 187

Регулируемый моторный тормоз 189

Первичный замедлитель MAN и

гидротрансформатор-разделительное

сцепление (первичный ретардер) 192

Трансмиссионный тормоз (вторичный тормоз-замедлитель) 195

MAN BrakeMatic 198

Движение на автомобиле

Пуск и остановка двигателя

Предписания, соблюдаемые перед поездкой и во время нее 200

Пуск двигателя 204

Остановка двигателя 208

Остановка двигателя в экстремальной ситуации 209

Регулирование скорости движения

Функция FGR и FGB и индикация на дисплее 211

Системы FGR в FGB в автомобиле без мупьтифункционапьного рулевого колеса 213

Системы FGR в FGB в автомобиле с мультифункциональным рулевым колесом 215

Установка частоты вращ-ия двиг-ля на холостом

ходу в автом-ле без мультифункц-ro рулевого колеса 217

Установка частоты вращения двиг-ля на холостом

ходу в автом-ле с мультифункцион-ым рулевым колесом 218

Регулятор продольной устойчивости автомобиля

Система курсового контроля (LGS) 219

Коробка передач с ручным управлением

Ручная коробка передач MAN ComfortShift и ZF 16 S 221

Автоматизированная коробка передач

MAN TipMatic 12-ступенчатая 227

MAN TipMatic 12-ступенчатая у привода всех колес 236

MAN TipMatic 12 ступенчатая с

гидротрансформатор-разделительным

сцеплением (узел передачи WSK) 244

Автоматическая коробка передач

Автоматическая коробка передач ZF 6 HP 252

MAN HydroDrive и блокировки дифференциала 257

Коробки отбора мощности

Зависимые от трансмиссии коробки отбора

мощности при коробке передач 260

Зависимая от двигателя коробка отбора мощности

при коробке передач 264

Коробка отбора мощности при

автоматизированной коробке передач 268

Коробка отбора мощности при автоматической

коробке передач 272

Коробка отбора мощности при раздаточной коробке 276

Блокировки дифференциала и раздаточная коробка

Включение блокировок дифференциала и

раздаточной коробки при приводе всех колес 280

Блокировки дифференциала

Включение блокировок дифференциала у привода

заднего моста 283

Система контроля давления в шинах

Система контроля давления в шинах (ТРМ) 285

Эксплуатация с прицепом

Важные указания в отношении техники безопасности

и управления 287

Система обычного сцепления Rockinger 291

Система обычного сцепления Ringfeder 293

Система с низким сцеплением Ringfeder 297

Прицеп с жестким дышлом (центрапьно-осевой прицеп) 300

Эксплуатация полуприцепа

Важные указания в отношении техники безопасности

и управления 305

Седельно-сцепное устройство Jost 312

Сдвигаемая опора для седельно-сцепного устройства Jost 315

Седельно-сцепное устройство Georg Fischer 317

Подъемное седельно-сцепное устройство Georg Fischer 319

Седельно-сцепное устройство Holland Euro-Hitch 322

Сменные кузова

Сменный кузов 324

Другое оборудование

Лестница на кабине 327

Аварийный вызов (HeipCall) 330

Индикация нагрузки на мосты 331

Оборудование для зимней службы (монтажная плита) 332

Зимний пакет 334

Дополнительный компрессор 335

Снижение громкости предупреждающего устройства

заднего хода ночью 336

Сжатый воздух в кабине 337

Индикация на дисплее и контрольные лампочки

Индикация и сообщения о состоянии автомобиля 339

Обзор индикаций и сообщений 344

Тест контрольных лампочек 384

Меню автомобиля, аудиоустановка MAN и система

телефона MAN 387

Регулярные работы по контролю и уходу

Точки контроля и техобслуживания 399

Обзор работ по контролю и техническому обслуживанию 403

Описание работ по контролю и техническому обслуживанию

Проверка перед пуском двигателя

Ежедневно перед пуском двигателя 405

Еженедельно перед пуском двигателя 410

Ежемесячно перед пуском двигателя 412

Один раз в полгода перед пуском двигателя 414

Проверка после пуска двигателя

Ежедневно перед пуском двигатепя 416

Еженедельно после пуска двигателя 419

Ежемесячно после пуска двигателя 421

После поездки по холмистой местности 422

Эксплуатация

Обкатка 423

Экономное управление автомобилем 424

Контроллер ЕС (тахограф) 430

Загрузка автомобиля 431

Противоугонное устройство с блокировкой двигателя 433

Эксплуатация в зимних условиях 434

Управление автомобилем в холмистой местности 439

Самопомощь

Колеса, шины, замена колеса

Шины и колеса 441

Замена колеса 444

Буксировка для запуска двигателя и аварийная буксировка 455

Пуск двигателя от источника питания и вспомогательной

батареи 458

Аварийное отключение тормозного цилиндра с

пружинным энергоаккумулятором 462

Замена моторного масла 463

Клиновой ремень 464

Топливная система 465

Электрооборудование 468

Замена ламп 477

Воздушный фильтр

Сухой воздухоочиститель 491

Чистка и уход

Чистка и уход за автомобилем 495

Важные указания по безопасности и экологии

Безопасность

Надежное обслуживание двигателя 499

Охрана окружающей среды

Утилизация опасных материалов 503

Безопасное обслуживание аккумуляторов 504

Технические характеристики

Тип автомобиля 507

Технические данные, контрольные параметры и уставки 509